English

Dr. rer. nat. Birgit Teichmann – Dipl. Biologin, Gerontologin M.Sc., Bioethikerin M.A.
Network Aging Research, Heidelberg University

Bergheimer Straße 20
69115 Heidelberg

Tel: +49 (0)6221 54 8124
teichmann(at)nar.uni-heidelberg.de

 

Einstellungen von pflegenden Angehörigen zu Menschen mit Demenz

Demenzerkrankungen nehmen infolge der demographischen Alterung weltweit rasant zu. Ein Großteil der Betroffenen wird von Familienangehörigen gepflegt. Deren Einstellung gegenüber Menschen mit Demenz hat eine direkte Auswirkung auf die Qualität der Pflege sowie auf Entscheidungen wie Pflegeheimeinweisungen und Medikamentengabe. Einstellung bezeichnet in der Psychologie die aus der Erfahrung kommende Bereitschaft eines Individuums, in bestimmter Weise auf eine Person, eine Situation oder eine Vorstellung wertend zu reagieren, was sich im kognitiven (Annahmen und Überzeugungen), affektiven (Gefühle und Emotionen) und behavioralen (Verhaltensweisen) Bereich ausdrücken kann. Studien, die sowohl Eigenschaften des Pflegenden sowie des Menschen mit Demenz in Bezug auf die Einstellung untersuchen, sind kaum vorhanden.

Bilingualismus und Demenz
In den letzten Jahren konnten einige Studien zeigen, dass zweisprachige Menschen einen Vorteil gegenüber einsprachigen aufweisen, d.h. dass Zweisprachigkeit den altersbedingten Rückgang kognitiver Prozesse abschwächt. Die Ergebnisse sind jedoch widersprüchlich, sodass wir in mehreren Dissertationsprojekten untersuchen möchten, welcher Zusammenhang zwischen Zweisprachigkeit und Kognition besteht.

i) Entwicklung von geeigneten neuropsychologischen Testverfahren für ein interkulturelles Assessment türkischstämmiger Einwanderer (Simge Celik)
ii) Untersuchung des Effekts der Zweisprachigkeit auf Exekutive Funktionen bei gesunden älteren Erwachsenen (Merve Degirmenci)
iii) Untersuchung der Auswirkungen von Sprachenlernen auf die Kognition bei gesunden älteren Erwachsenen (Judith Großmann)

Forschungsschwerpunkte

• Moralische Bewertung von Gentechnologien: Validierung  und Übersetzung des „Genetic Technologies Questionnaire“ (Deutsch und Griechisch)
• Ethische Aspekte präsymptomatischer genetischer Tests auf ApoE ε4
• Sensibilisierung gehörloser Menschen für Demenz
• Gebärdensprache lernen im Alter: Verbesserung der Kognition & soziale Inklusion von Menschen mit Hörbeeinträchtigungen
• Einstellungen gegenüber Demenz (pflegende Angehörige, Krankenhauspersonal)
• Fortbildung Demenz (internationale Unterschiede mit Schwerpunkt auf Deutschland/Griechenland)
• Bilingualismus und Demenz

Laufende Forschungsprojekte

• TRIALOG Demenz - gefördert durch die Manfred Lautenschläger-Stiftung, Laufzeit 2023-2027
  Thema: Psychologische Begleitung von Menschen mit Demenz und ihren pflegenden Angehörigen
• DE-SIGN - gefördert durch das EU-Programm Erasmus⁺, Laufzeit 2022-2025
  Thema: Sensibilisierung für Demenz bei gehörlosen älteren Erwachsenen in Europa
• GECONEU - gefördert durch das EU-Programm Erasmus⁺, Laufzeit 2021-2024
  Thema: Genetische Beratung an europäischen Universitäten – Neurodegenerative Erkrankungen

Lehre im Studiengang "Gerontologie, Gesundheit und Care"

• Ernährungswissenschaft und –management (WS)
• Anatomie/Physiologie I (WS)
• Anatomie/Physiologie II (SS)

Stipendien

• 2023 Preis für die besten Studienleistungen aller Fakultäten des Abschlussjahrgangs 2022/2023 der Open University Cyprus
• 2023 Auszeichnung für die besten Studienleistungen im Fach „Bioethik“ der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften der Open University Cyprus
• 2018 Stipendium der Hellenic Open University für herausragende Studienleistungen
• 2018 Stipendium der Robert Bosch Stiftung für das Programm „Menschen mit Demenz im Akutkrankenhaus – Internationale Studienreisen“, Niederlande
• 2017 Stipendium der Robert Bosch Stiftung für das Programm „Menschen mit Demenz im Akutkrankenhaus – Internationale Studienreisen“, Norwegen
• 2016 Stipendium der Robert Bosch Stiftung für das Programm „Menschen mit Demenz im Akutkrankenhaus – Internationale Studienreisen“, Vereinigtes Königreich
• 2013 Stipendium der Aristoteles-Universität Thessaloniki für den Sommerkurs der Schule für neugriechische Sprache
• 2011 Stipendium des Griechischen Ministeriums für Kultur und Tourismus für das Internationale Programm der griechischen Sprache, Geschichte und Kultur
• 2003 Stipendium der Klaus Tschira Stiftung für die Weiterbildung Bioinformatik
• 10/1994-07/1996 Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes

Ausgewählte Publikationen
 

2024

• Makri, M., Despoti, A., Teichmann, B., Gkioka, M., Moraitou, D., Fidani, L., Tegos, T., & Tsolaki, M. (2024). Attitudes of family members and caregivers regarding Alzheimer’s disease pre-symptomatic screening. Journal of Alzheimer´s Disease Reports (accepted).
• Seltmann, H. & Teichmann, B. (2024). Dementia Knowledge, Attitude toward Dementia, and Confidence in Dementia Care: Impact of a Dementia Training on German Nursing Students. Journal of Alzheimer's Disease, 1–13. https://doi.org/10.3233/JAD-231338
• Angelidou, I. A., Stocker, H., Beyreuther, K., & Teichmann, B. (2024). Validation of the “Perceptions Regarding pRE-Symptomatic Alzheimer’s Disease Screening” (PRE-ADS) Questionnaire in the German Population: Attitudes, Motivations, and Barriers to Pre-Symptomatic Dementia Screening. Journal of Alzheimer's Disease, 97(1), 309–325. https://doi.org/10.3233/JAD-230961

2023

• Tsatali, M., Angelidou, I. A., Tsolaki, M., & Teichmann, B. (2023). The Dementia Knowledge Assessment Scale, the Knowledge in Dementia Scale, and the Dementia Knowledge Assessment Tool 2: Which Is the Best Tool to Measure Dementia Knowledge in Greece? Journal of Alzheimer's Disease Reports, 7(1), 1377–1393. https://doi.org/10.3233/ADR-230161
• Angelidou, I. A., Makri, M., Beyreuther, K., Boada Rovira, M., Despoti, A., Engelborghs, S., ...Teichmann, B. (2023). Attitudes toward pre-symptomatic screening for Alzheimer's Dementia in five European countries: a comparison of family members of people with Alzheimer's Dementia versus non-family members. Front. Genet. 14, 1305107. doi:10.3389/fgene.2023.1305107
• Tsolaki, M., Makri, M., Tsatali, M., & Teichmann, Β. (2023). European Projects for Patients with Dementia and Their Caregivers. Advances in Experimental Medicine and Biology, 1425, 609–618. https://doi.org/10.1007/978-3-031-31986-0_59
• Teichmann, B. (2023). Προσυμπτωματικός Γενετικός Έλεγχος για τη Νόσο Alzheimer με Όψιμη Έναρξη: μια Ηθική Προσέγγιση. M.A. thesis. https://kypseli.ouc.ac.cy/bitstream/handle/11128/5707/BIH-2023-00009.pdf?sequence=1&isAllowed=y
• Melchior, F., & Teichmann, B. (2023). Measuring Dementia Knowledge in German: Validation and Comparison of the Dementia Knowledge Assessment Scale, the Knowledge in Dementia Scale, and the Dementia Knowledge Assessment Tool 2. Journal of Alzheimer's Disease, 94(2), 669–684. https://doi.org/10.3233/JAD-230303.
• Grossmann, J. A., Aschenbrenner, S., Teichmann, B.*, & Meyer, P*. (2023b). Foreign language learning can improve response inhibition in individuals with lower baseline cognition: Results from a randomized controlled superiority trial. Frontiers in Aging Neuroscience, 15, Article 1123185. https://doi.org/10.3389/fnagi.2023.1123185. *shared last authorship

2022

• Teichmann, B., Melchior, F., & Kruse, A. (2022). Validation of the Adapted German Versions of the Dementia Knowledge Assessment Tool 2, the Dementia Attitude Scale, and the Confidence in Dementia Scale for the General Population. Journal of Alzheimer‘s Disease, 90(1), 97–108. https://doi.org/10.3233/JAD-220678.
• Teichmann, B., Gkioka, M., Kruse, A., & Tsolaki, M. (2022). Informal Caregivers’ Attitude toward Dementia: The Impact of Dementia Knowledge, Confidence in Dementia Care and the Behavioral and Psychological Symptoms of the Person with Dementia – a cross-sectional study. Journal of Alzheimer`s Disease, 88(3), 971–984.https://doi.org/10.3233/JAD-215731.
• Degirmenci, M. G., Grossmann, J. A., Meyer, P., & Teichmann, B. (2022). The role of bilingualism in executive functions in healthy older adults: A systematic review. International Journal of Bilingualism, 136700692110512. https://doi.org/10.1177./13670069211051291.

2021

• Teichmann, B., Xiromerisiou, G., & Tsolaki, M. (2021). Informal Caregivers´Attitude towards Dementia – a review. PRIME, 14(1), 170–189. http://prime.uth.gr/papers/vol14_2021/Teichmann,%20Xiromerisiou%20&%20Tsolaki.pdf
• Teichmann, B., Τσιρώνη, Μ., & Κώστα-Τσολάκη, Μ. (2021). COVID-19 και τρίτη ηλικία: οι πολιτικές και τα πρωτόκολλα που εφαρμόσθηκαν παγκοσμίως και οι συνέπειές τους για τους ηλικιωμένους - μια ανασκόπηση. Το ΑΠΘ Γράφει Ιστορία Στην Αντιμετώπιση Της Νόσου COVID-19, 292–325.  zum Artikel
  https://www.rc.auth.gr/Documents/Uploaded/d1792cfe-60a3-4bdf-aeb9-d38c88c8e552.pdf
• Schneider, J., Miller, J., Teschauer, W., Kruse, A., & Teichmann, B. (2021). Evaluation and Effectiveness of a Two-Day Dementia Training Program for Hospital Staff Working in an Emergency Department. Journal of Alzheimer's Disease, 1–14. https://doi.org/10.3233/JAD-210505
• Celik, S., Onur, O., Yener, G., Kessler, J., Özbek, Y., Meyer, P., Frölich, L., & Teichmann, B. (2021). Cross-cultural comparison of MMSE and RUDAS in German and Turkish patients with Alzheimer's disease. Neuropsychology, 10.1037/neu0000764. Advance online publication. https://doi.org/10.1037/neu0000764
• Grossmann, J. A., Koelsch, V. M., Degirmenci, M. G., Aschenbrenner, S., Teichmann, B., & Meyer, P. (2021). Effects of foreign language learning on executive functions in healthy older adults: study protocol for a randomised controlled trial. BMC Geriatrics, 21(122), 1–4. https://doi.org/10.1186/s12877-021-02051-x.

2020

• Teichmann, B. (2020). H στάση των περιθαλπόντων απέναντι στα άτομα με άνοια: Η επιρροή της γνώσης και της επιβάρυνσης του περιθάλποντα σε σχέση με τη λειτουργικότητα του ασθενή. MSc thesis. https://www.apothesis.eap.gr/archive/item/74675.
• Γκιόκα, Μ., Teichmann, B., Μωραΐτου, Δέσποινα, Παπαγιαννόπουλος, Σ., & Τσολάκη, Μ. (2020). Ανάπτυξη, εφαρμογή και αξιολόγηση ενός προγράμματος εκπαίδευσης για την άνοια σε προσωπικό Νοσοκομείων – Η περίπτωση της Ελλάδας: Vol 13, Issue 1, 2020. PRIME, 13(1), 44–55. http://prime.uth.gr/papers/vol13_2020/Gkioka,%20Teichmann,%20Moraitou,%20Papagiannopoulos%20&%20Tsolaki.pdf
• Gkioka, M., Teichmann, B., Moraitou, D., Papagiannopoulos, S. & Tsolaki, M. (2020). Effects of a Person Centered Dementia Training Program in Greek Hospital Staff—Implementation and Evaluation. Brain Sci, 10(12), 976. https://doi.org/10.3390/brainsci10120976
• Zygouris, S., Gkioka, M., Moraitou, D., Teichmann, B., Tsiatsos, T., Papagianopoulos, S., & Tsolaki, M. (2020). Assessing the Attitudes of Greek Nurses Toward Computerized Dementia Screening. Journal of Alzheimer's Disease: JAD,78(4), 1575-1583. https://doi.org/10.3233/JAD-200666.
• Gkioka, M., Schneider, J., Kruse, A., Tsolaki, M., Moraitou, D., & Teichmann, B. (2020). Evaluation and effectiveness of dementia staff training programs in general hospital settings – A narrative synthesis with Holton’s three-level model applied. Journal of Alzheimer`s Disease: JAD, 78(3), 1089-1108. DOI:. https://doi.org/10.3233/JAD-200741.
• Celik S., Kokje, E., Meyer, P., Lutz Frölich, Teichmann, B. (2020). Does Bilingualism Influence Neuropsychological Test Performance in Older Adults? A Systematic Review. Applied Neuropsychology: Adult, 1-19. DOI: 10.1080/23279095.2020.1788032, https://doi.org/10.1080/23279095.2020.1788032.
• Schneider, J., Schönstein, A., Teschauer, W., Kruse, A. & Teichmann, B. (2020). Hospital staff’s attitudes toward and knowledge about dementia before and after a two-day dementia training program. Journal of Alzheimer´s Disease: JAD, 77(1), 355-365. DOI: 10.1080/23279095.2020.1788032, https://doi.org/10.3233/JAD-200268.
• Gkioka, M., Tsolaki, M., Papagianopoulos, S., Teichmann, B., Moraitou, D. (2020). Psychometric Properties of Dementia Attitudes Scale, Dementia Knowledge Assessment Tool 2 and Confidence in Dementia scale in a Greek sample. Nursing Open, 7(5),1623-1633. DOI: 10.1002/nop2.546, https://doi.org/10.1002/nop2.546.

2019

• Teichmann, B. (2019): Menschen mit Demenz im Akutkrankenhaus. In: Zeitschrift fur Gerontologie und Geriatrie 52 (Suppl 4), S. 207. https://doi.org/10.1007/s00391-019-01653-w.
• Teichmann, B., Bauer, J. M., Beyreuther, K., Kruse, A. (2019): Forschung zur Versorgung von Menschen mit Demenz im Akutkrankenhaus: Chancen, Herausforderungen und Grenzen. In: Zeitschrift fur Gerontologie und Geriatrie 52 (Suppl 4), S. 208–211. https://doi.org/10.1007/s00391-019-01632-1.
• Schneider, J., Gkioka, M., Papagiannopoulos, S., Moraitou, D., Metz, B., Tsolaki, M., Kruse, A., & Teichmann, B. (2019). Erwartungen von Pflegekräften und Ärzten an eine Demenzschulung: Eine deskriptive Studie in Krankenhäusern in Deutschland und Griechenland [Expectations of nursing personnel and physicians on dementia training: A descriptive survey in general hospitals in Germany and Greece]. Zeitschrift Fur Gerontologie Und Geriatrie, 52(Suppl 4), 249–257. https://doi.org/10.1007/s00391-019-01625-0.
• Zygouris, S., Gkioka, M., Moraitou, D., Teichmann, B., Tsiatsos, T., Papagianopoulos, S., & Tsolaki, M. (2019). Einstellungen des Pflegepersonals zum computergestützten Demenz-Screening: Eine Validierung und Pilotstudie in einem Allgemeinkrankenhaus [Views of nursing staff on computerized dementia screening: A validation and pilot study in a general hospital]. Zeitschrift Fur Gerontologie Und Geriatrie, 52(Suppl 4), 258–263. https://doi.org/10.1007/s00391-019-01633-0.
   

Mitgliedschaften

• DGGG (Deutsche Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie)
• Greek Association of Alzheimer’s Disease and Related Disorders
• Akademie für Ethik in der Medizin e.V.
• Bioethikkommission Alzheimer Hellas
• Unterarbeitsgruppe „Demenzsensibles Krankenhaus“ der Alzheimer Gesellschaft Baden-Württemberg

Kurzlebenslauf

10/2023 - 03/2024		Ethikberaterin im Gesundheitswesen (AEM-Zertifikat)
05/2023 - 09/2023		Genetische Beratung, Zertifikat des Vocational Training and Lifelong Learning Center der National and Kapodistrian University of Athens
01/2021 - 05/2023		Bioethik (M.A.), Open University Cyprus
10/2017 - 07/2020		Managing Aging and Chronic Diseases (M.Sc.), Hellenic Open University
2010		Baden-Württemberg-Zertifikat für Hochschuldidaktik
seit 02/2007		Wissenschafts-Managerin und Geschäftsführerin, Netzwerk Alternsforschung (NAR), Universität Heidelberg
09/2005 - 12/2006		Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universitätsklinikum Heidelberg
09/2003 - 07/2004		Bioinformatik, Akademie für wissenschaftliche Weiterbildung Heidelberg
2002 - 2003		Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Lübeck
2001 - 2002		Wissenschaftliche Mitarbeiterin, A3D GmbH Heidelberg
10/1996 - 07/2000		Promotion (Dr. rer. nat.), DKFZ, Heidelberg, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
10/1993 - 07/1996		Biologie (Diplom), Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
10/1991 - 07/1993		Biologie (Vordiplom), Universität Bonn
10/1989 - 02/1992		Musikstudium (Orchestermusik, Viola), Hochschule für Musik und Tanz Köln